Traduzioni di „porowaty“ nel dizionario polacco » inglese

porowaty AGG

1. porowaty cera:

porowaty

with large pores

2. porowaty masa, skała:

porowaty

porous

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jego znaczenie ekonomiczne wzrosło, od kiedy odkryto, że wnętrze wzgórza ma niezwykłe właściwości chłodnicze, według badaczy związane z wentylacją spowodowaną jego porowatą strukturą.

pl.wikipedia.org

Miękka lub porowata koralowina korali nieszlachetnych wymaga poddania zabiegom jubilerskim i barwieniu, aby uzyskać trwały i atrakcyjny komercyjnie wygląd.

pl.wikipedia.org

Topnik to substancja chemiczna obniżająca temperaturę topnienia lutowia, hamująca jego utlenianie, pozwalająca na szybsze rozprowadzenie i głębsze wniknięcie w porowate struktury metalu.

pl.wikipedia.org

Linia czerwona ilustruje proces adsorpcji fizycznej zachodzącej na materiale porowatym.

pl.wikipedia.org

Powierzchnię pokrywa porowaty hymenofor o barwie białawej, słomkowożółtej, koloru jasnego drewna lub brunatnopłowej.

pl.wikipedia.org

Barwa biała, żółtawa lub szara; tekstura silnie porowata.

pl.wikipedia.org

Zasadniczym warunkiem ich powstania jest istnienie porowatego podłoża, które jest pokryte cienką błonką wody wysyconej węglanem wapnia.

pl.wikipedia.org

W torebce kopulacyjnej samic dwie kieszonki równej średnicy, z których pierwsza ornamentowana, a druga porowata.

pl.wikipedia.org

Histereza adsorpcji dotyczy izoterm adsorpcji zachodzącej na materiałach porowatych.

pl.wikipedia.org

Zjawisko to jest wykorzystywane m.in. do badania struktury porowatych ciał stałych.

pl.wikipedia.org