Traduzioni di „próżni“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

skanascope ELETTR

luminoforowy wskaźnik próżni m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest przykładem nieperturbacyjnego stanu próżni, charakteryzującego się wieloma niezanikającymi kondensatami, jak kondensat gluonowy czy kondensat kwarkowy.

pl.wikipedia.org

Wszystkie postacie zawieszone są w próżni, oświetlone mocnym światłem odkształcającym kolory: czerwienie karminowe, błękity, żółcie i biele.

pl.wikipedia.org

Istnieje np. tzw. energia próżni, lub ujemna grawitacyjna samoenergia układu.

pl.wikipedia.org

W wyniku związanych z jego organizacją sporów między zwaśnionymi stronami, jego termin był kilkakrotnie przekładany, zaś obecnie sama idea jego przeprowadzenia zawisła w dyplomatycznej próżni.

pl.wikipedia.org

Wiązało się to z przyjęciem istnienia próżni, ciągłego ruchu atomów oraz materialności duszy.

pl.wikipedia.org

W przestrzeni tej możliwe jest podróżowanie z prędkościami większymi niż prędkość światła w próżni w naszym wszechświecie.

pl.wikipedia.org

Stwierdzono, że przyczyną było zacięcie się zawora doprowadzającego utleniacz, który wyparował w próżni kosmicznej.

pl.wikipedia.org

Eksperyment przeprowadza się w warunkach ultrawysokiej i czystej próżni, rzędu 10 mbar, niezbędnej do zachowania drogi swobodnej elektronów w całym układzie pomiarowym.

pl.wikipedia.org

Sfaleron jest to konfiguracja pola odpowiadająca punktowi siodłowemu potencjału, pomiędzy dwoma sąsiednimi stanami próżni.

pl.wikipedia.org

W tamtym czasie popularny pogląd naukowy głosił, że zamiast próżni powinna się tam znajdować jakaś niewidzialna materia.

pl.wikipedia.org