Traduzioni di „prowadnica“ nel dizionario polacco » inglese

prowadnica SOST f TECN

prowadnica

slide

prowadnica

guide

prowadnica

guideway

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Eksperymentując na modelach, stworzyła system, w którym hałas tłumiony jest przez umieszczenie szyn w drewnianych prowadnicach wyłożonych bawełną i wypełnionych piaskiem stabilizowanym asfaltem.

pl.wikipedia.org

Elewacja posiada jedynie dwie ceglane przypory, być może pozostałości szyi bramnej, ze śladami prowadnic brony.

pl.wikipedia.org

Stopka prowadnicy jest oparta o tylec komory zamkowej i ma ząb stanowiący zatrzask pokrywy zamkowej.

pl.wikipedia.org

Usunął prowadnicę, a stabilność lotu zapewnił poprzez umieszczone pod kątem otwory odprowadzające część spalin, co wprowadzało rakiety w ruch obrotowy.

pl.wikipedia.org

Z zewnątrz trzon zamkowy otaczało suwadło pełniące także funkcję prowadnicy sprężyny powrotnej.

pl.wikipedia.org

Były one bez kompletu przyrządów, busol, inhalatorów, radiostacji, karabinów maszynowych, celowników do bombardowania oraz prowadnic do bomb.

pl.wikipedia.org

Prowadnice pod kontenerowe wykonane są w dwóch podłużnic stalowych na których zabudowany jest stelaż kontenera.

pl.wikipedia.org

Był stabilizowany za pomocą czterech stateczników oraz przez obrót wokół osi podłużnej, początkowy ruch obrotowy nadawany był przez spiralne prowadnice wyrzutni.

pl.wikipedia.org

Uniemożliwiało to właściwe wypionowanie prowadnic w szybach wind.

pl.wikipedia.org

Każdy panel bramy segmentowej ma własne połączenie z prowadnicą podczas zamykania drzwi.

pl.wikipedia.org