Traduzioni di „radiolokacyjne“ nel dizionario inglese » polacco

radar return

echo radiolokacyjne nt

sea return

echo (radiolokacyjne) od morza nt

sea clutter

echo (radiolokacyjne) od morza nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dane radiolokacyjne – odległość, azymut, kąt położenia, wysokość, rodzaj, skład, przynależność i działanie celów wykrytych przez stacje radiolokacyjne.

pl.wikipedia.org

Dla przesunięcia bariery optycznej w zakres większych prędkości lotu szereg czynności załogi automatyzuje się i wykorzystuje urządzenia radiolokacyjne, sygnalizujące z daleka zbliżanie się innego obiektu latającego.

pl.wikipedia.org

Stacje radiolokacyjne, stosowane w artylerii naziemnej, wyznaczają stanowiska moździerzy metodą ekstrapolacji toru lotu pocisku.

pl.wikipedia.org

Rożek odbijający (reflektor radarowy) – wykorzystywany w radiolokacji specjalnie skonstruowany metalowy przedmiot odbijający fale radiolokacyjne.

pl.wikipedia.org

Zrezygnowano z uzbrojenia torpedowego i wodnosamolotu, zamontowano najnowsze wyposażenie radiolokacyjne i łącznościowe.

pl.wikipedia.org

Aby zmaksymalizować szanse przetrwania na polu walki, całej konstrukcji nadano cechy stealth, utrudnionej wykrywalności przez systemy radiolokacyjne przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Okręty zbudowano z wykorzystaniem technik maksymalnie zmniejszających echo radiolokacyjne jednostek, a także emitowane przez nie promieniowanie podczerwone.

pl.wikipedia.org

Dane radiolokacyjne wykorzystywane są przez służbę ostrzegawczą do kontroli i regulacji ruchu samolotów nad lotniskiem, do naprowadzenia samolotów na cele, do kierowania ogniem artylerii itp.

pl.wikipedia.org

Izraelskie okręty jednak, ostrzeżone przed opromieniowaniem przez radary pocisków, wystrzeliły radiolokacyjne cele pozorne i podjęły manewry unikowe.

pl.wikipedia.org