Traduzioni di „rektyfikacja“ nel dizionario inglese » polacco

rectification

rektyfikacja f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przysługują im prawa procesowe strony – mogą przykładowo żądać rektyfikacji decyzji, składać wnioski dowodowe, wnosić środki zwyczajne i nadzwyczajne oraz zaskarżać decyzję do sądu administracyjnego.

pl.wikipedia.org

Rektyfikacja była zastrzeżona przez państwo, co zmuszało prywatne firmy do ścisłej współpracy z nim.

pl.wikipedia.org

Placówka mieści się w odrestaurowanym zabytkowym budynku rektyfikacji spirytusu z 1897.

pl.wikipedia.org

Ciecz wyczerpana (pogon) - ciecz pozostała po procesie destylacji lub rektyfikacji, w której nie ma już prawie wcale pożądanego produktu.

pl.wikipedia.org

Frakcja – część mieszaniny wyodrębniana w procesie rozdzielania (np. rektyfikacji, destylacji, chromatografii, odwirowywania, rekrystalizacji, wymrażania).

pl.wikipedia.org

Na efektywność działania kolumny, oprócz wypełnienia, mają też wpływ warunki, w jakich odbywa się rektyfikacja: ciśnienie, temperatura i stosunek cieczy zawracanej do odbieranej.

pl.wikipedia.org

Składa się z trzech części: hali rektyfikacji, korpusu głównego i parterowej hali.

pl.wikipedia.org

Od 1969 działa dział rektyfikacji i zaczyna się produkcja własnego spirytusu, a od 1972 działa własna rozlewnia.

pl.wikipedia.org

Po wydzieleniu go i oczyszczeniu w procesie rektyfikacji oferowany jest jako produkt handlowy o czystości przekraczającej 99%.

pl.wikipedia.org

W przypadku np. destylacji prostej, równowagowej, ekstrakcyjnej lub rektyfikacji rozdzielane roztwory doprowadza się do wrzenia.

pl.wikipedia.org