Traduzioni di „rzodkiew“ nel dizionario polacco » inglese

rzodkiewka SOST f

rzodkiewka

radish

krokiew <gen -kwi> SOST f

krokiew

rafter

odsiew <gen -u> SOST m

1. odsiew AGR:

odsiew zboża, mąki

sifting

2. odsiew fig (selekcja):

odsiew

screening

rozziew <gen -wu> SOST m

1. rozziew (niezgodność):

rozziew

disparity

2. rozziew LING:

rozziew

hiatus

brukiew <gen -kwi> SOST f BOT, GASTR

brukiew

swede BRIT

brukiew

rutabaga AM

cerkiew <gen -kwi> SOST f

cerkiew

Orthodox Church

obsiew <gen -wu> SOST m AGR

obsiew

sowing

powiew <gen -wu> SOST m

1. powiew powietrza:

powiew

puff

2. powiew fig:

powiew miłości

atmosphere of love

zasiew <gen -wu> SOST m AGR

zasiew

sowing

przesiew <gen -wu> SOST m

1. przesiew (przesiewanie):

przesiew

sifting

2. przesiew colloq:

przesiew (selekcja) (kandydatów)

screening

przewiew <gen -wu> SOST m

przewiew

draught BRIT

przewiew

draft AM

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Najczęstszymi aromatami są liście danggwi, seogi, rzodkiew, bylica, papryka i cheongju; miód i cukier są używane jako substancje słodzące.

pl.wikipedia.org

Świeży sok z rzodkwi używany jest też do pielęgnacji skóry: usuwa piegi, wygładza zmarszczki i wybiela skórę.

pl.wikipedia.org

Roślina uprawna: różne odmiany rzodkwi uprawiane są głównie jako warzywa, ale bywa uprawiana również jako roślina oleista i pastewna.

pl.wikipedia.org

W smaku łagodny, słodkomdły i lekki zapach przypominający rzodkiew lub surowy ziemniak.

pl.wikipedia.org

Każda zupa i każdy sos obficie zaprawiane były śmietaną, ze śmietaną jadano również wszystkie bliny i blinki, sałatę, mizerię i jedyną zimową surówkę – rzodkiew.

pl.wikipedia.org

Smak słaby, niewyraźny, nieco ściągający, zapach podobny do rzodkwi.

pl.wikipedia.org

Przed nimi na ziemi leży rzodkiew i kawałek chleba.

pl.wikipedia.org

Od czasu do czasu dodaje się inne składniki, takie jak papryka i rzodkiew.

pl.wikipedia.org

Ma nieprzyjemny zapach gnijących ziemniaków i smak rzodkwi.

pl.wikipedia.org

Uprawiali rzepę, marchew, rzodkiew, buraki i cebulę.

pl.wikipedia.org