Traduzioni di „słodkość“ nel dizionario polacco » inglese

słodkość SOST f

1. słodkość (słodki smak):

słodkość

sweetness

locuzioni:

słodkości pl colloq (słodycze)

sweets

słodkości pl colloq (słodycze)

candy AM

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Odczucia smakowe również odzwierciedlają wpływ aromatu, który dodatkowo może dawać wrażenie słodkości większej niż w rzeczywistości.

pl.wikipedia.org

Fruktoza charakteryzuje się największą słodkością spośród węglowodanów najczęściej stosowanych do słodzenia.

pl.wikipedia.org

Zajadano się tłustymi słodkościami, jak racuchy, pączki, faworki, bliny i pampuchy oraz ciastem nadziewanym słoniną i smażonym na smalcu.

pl.wikipedia.org

Przy okazji kolejnych zadań, widzowie śledzili rywalizację i poznawali kulinarne przepisy na różne słodkości.

pl.wikipedia.org

W zależności od użytych składników, może być wyczuwalna słodkość kukurydzy (w piwach z płatkami kukurydzianymi) lub wysoka wytrawność (w piwach z ryżem).

pl.wikipedia.org

Taka mieszanka zapewnia umiarkowaną słodkość, ostrość i zapach.

pl.wikipedia.org

Osoby badane były pozostawione same w pomieszczeniu na jakiś czas, w którym miały ocenić słodkość, słoność, preferencje danych produktów itp.

pl.wikipedia.org

Słodkość białka została określona jako 500 razy wyższa niż 10% roztwór sacharozy i 2000 razy wyższa niż roztwór 2%.

pl.wikipedia.org

Wina różowe są i musujące i niemusujące, mają też różne poziomy słodkości – od wytrawnych, przez półwytrawne, po słodkie.

pl.wikipedia.org

Użycie laktozy powoduje znaczny wzrost słodkości piwa.

pl.wikipedia.org