Traduzioni di „samoobsługa“ nel dizionario polacco » inglese

samoobsługa SOST f

samoobsługa

self-service

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Możliwe jest opanowanie tylko najprostszej samoobsługi.

pl.wikipedia.org

Niezależnie od posiadania winiety, na niektórych odcinkach dróg obowiązują dodatkowe opłaty, pobierane w punktach poboru opłat (gotówka, karta, samoobsługa), zlokalizowanych przy tych drogach.

pl.wikipedia.org

Dotyczyło to głównie braku możliwości wdrażania nowoczesnych metod handlowych, preselekcji oraz samoobsługi.

pl.wikipedia.org

Dom wycieczkowy – obiekt posiadający co najmniej 30 miejsc noclegowych, dostosowany do samoobsługi klientów oraz świadczący minimalny zakres usług związanych z pobytem klientów.

pl.wikipedia.org

Osoby te mogą opanować samoobsługę, przy stałej opiece mogą wyuczyć się czynności domowych, ale nie są zdolne do wyuczenia zawodu.

pl.wikipedia.org

Może powodować występowanie znacznych opóźnień w rozwoju w dzieciństwie, ale większość tych osób może osiągnąć pewien stopień niezależności w zakresie samoobsługi oraz rozwinąć umiejętności adekwatnego komunikowania oraz uczenia się.

pl.wikipedia.org

Hawkins poszedł następnie do działu samoobsługi i tam zaczął strzelać na oślep do przebywających tam ludzi, zabijając trzech z nich i raniąc pięciu innych.

pl.wikipedia.org

Zmiany polegały na przystosowaniu pojazdu do kursowania w ramach samoobsługi podróżnych (bez konduktora) – tzw. specifického způsobu odbavování cestujících.

pl.wikipedia.org

Domy wycieczkowe – obiekty posiadające co najmniej 30 miejsc noclegowych, dostosowane do samoobsługi klientów oraz świadczące minimalny zakres usług związanych z pobytem klientów.

pl.wikipedia.org

Prowadzi ograniczony asortyment posiłków przy zastosowaniu samoobsługi lub obsługi kelnerskiej, stosując przy tym w przeważającej części system abonamentowej sprzedaży i wydawania posiłków.

pl.wikipedia.org