Traduzioni di „schudnąć“ nel dizionario polacco » inglese

schudnąć

schudnąć forma perf of chudnąć

Vedi anche: chudnąć

chudnąć <imper -nij, pret -dł [lub -nął], -dła, -dli, forma perf s-> VB vb intr

chudnąć

to lose weight

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zła na jedną z uczestniczek spotkań, że schudła po założeniu balonu zmniejszającego objętość żołądka, dokonuje amatorskiego „zabiegu” wyrwania balonu z gardła przerażonej kobiety.

pl.wikipedia.org

Jej największym sekretem było zmuszanie się do wymiotów by schudnąć, a stres związany z rozwodem rodziców odreagowywała poprzez shoplifting.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak przed połączeniem drużyn, każdy tydzień kończy się ważeniem, podczas którego dwie osoby, które procentowo schudły najmniej, są zagrożone odejściem z gry.

pl.wikipedia.org

Naukowcy zaobserwowali, że badani, którzy wypijali 0,5 litra wody około pół godziny przed posiłkiem schudli około 44% więcej niż osoby, które nie praktykowały tego nawyku.

pl.wikipedia.org

Gdy opuszcza w końcu swój pokój okazuje się, że bardzo schudła i wyładniała.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że ta dieta pomaga schudnąć i poprawia stan zdrowia.

pl.wikipedia.org

W 2012, w związku z problemami zdrowotnymi zdecydowała się na terapię odchudzającą, w wyniku której schudła ponad 100 kg.

pl.wikipedia.org

Oczywiście przeszedł natychmiast na dietę i schudł 13 kilo.

pl.wikipedia.org

Schudł ponad 20 kilogramów, na plecach pojawił się guz.

pl.wikipedia.org

Zawsze lubiąca dobrze zjeść śpiewaczka szybko tyła, gdyż naprzemiennie wpierw nadmiernie się objadała, a następnie pościła, aby schudnąć.

pl.wikipedia.org