Traduzioni di „sortownia“ nel dizionario inglese » polacco

screening plant

sortownia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W 2003 roku jedynie trzy stacje pozostawały w użytku, ponieważ sortownie na powierzchni zostały przeniesione w inne miejsca.

pl.wikipedia.org

Budynki sortowni i maszyny wyciągowej po likwidacji kopalni zostały zdewastowane i rozebrano je w 1996 roku.

pl.wikipedia.org

W 1955 roku wybudowano sortownię rudy, zlikwidowaną w 1964 roku.

pl.wikipedia.org

Znaczna liczba więźniów była zatrudniona wewnątrz obozu: w sortowni, w warsztatach i budynkach gospodarczych, przy obsłudze załogi, przy budowie i konserwacji dróg i baraków.

pl.wikipedia.org

Zakład obejmował cztery szyby: jeden wentylacyjny i trzy szyby wydobywcze o maksymalnej głębokości 30 metrów, a także kuźnię i sortownię.

pl.wikipedia.org

W 1911 roku zakończono prowadzoną w kilku etapach modernizację i mechanizację sortowni.

pl.wikipedia.org

W tym drugim pracował także w sortowni odzieży.

pl.wikipedia.org

Więźniarki pracowały zazwyczaj w kuchniach, pralniach, sortowniach, ogrodzie warzywnym, a także jako sprzątaczki w barakach esesmanów.

pl.wikipedia.org

Spółdzielnie te obejmują pakowalnie owoców i warzyw, zakłady pakujące w konserwy, mieszalnie pasz, zakłady przetwórstwa mięsnego, sortownie jaj i chłodnie.

pl.wikipedia.org

Miał także pracować przy przenoszeniu zrabowanego mienia, w tym włosów obciętych kobietom, z obozu właściwego do sortowni, którą urządzono w nieczynnej lokomotywowni.

pl.wikipedia.org