Traduzioni di „spółdzielnia“ nel dizionario polacco » inglese

spółdzielnia <pl gen -i> SOST f

spółdzielnia

cooperative [society]

spółdzielnia produkcyjna

cooperative [farm]

spółdzielnia mieszkaniowa

housing association

Esempi per spółdzielnia

spółdzielnia mieszkaniowa

residents' association

spółdzielnia produkcyjna

cooperative [farm]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zakładane kasy działały początkowo w ramach założonego przez niego stowarzyszenia, a następnie wyodrębniły się jako samodzielne spółdzielnie.

pl.wikipedia.org

W 1991 został prezesem spółdzielni mieszkaniowej, kilka lat później przeszedł na emeryturę.

pl.wikipedia.org

W tamtym czasie 60% środków organizacyjnych przeznaczano na propagowanie i tworzenie spółdzielni.

pl.wikipedia.org

Był organizatorem i uczestnikiem licznych akcji rozbrajania żołnierzy niemieckich oraz napadów na spółdzielnie wiejskie w regionie.

pl.wikipedia.org

Członkowie spółdzielni to ok. 8500 szwedzkich, duńskich i niemieckich rolników, którzy są dostawcami mleka.

pl.wikipedia.org

W latach 1950-89 działała tu rolnicza spółdzielnia produkcyjna.

pl.wikipedia.org

Sieczkarnie te trafiały głównie do państwowych gospodarstw rolnych i spółdzielni kółek rolniczych.

pl.wikipedia.org

W ramach pilotowanej przez niego reformy rolnej 750 000 chłopów otrzymało 18 milionów hektarów ziemi oraz założone spółdzielnie rolnicze ejidos.

pl.wikipedia.org