Traduzioni di „statecznik“ nel dizionario inglese » polacco

fin

statecznik m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Samolot nie posiada typowego, tylnego usterzenia poziomego, tylko układ tzw. "kaczka", czyli niewielkie przednie stateczniki.

pl.wikipedia.org

Ster wysokości zamontowany był na dziobie samolotu, a stateczniki pionowe ze sterami kierunku na obu końcach skrzydeł.

pl.wikipedia.org

Usterzenie klasyczne, wolnonośne ze skośnym usterzeniem pionowym (45°) i usterzeniem poziomym zamontowanym na 60% wysokości statecznika pionowego.

pl.wikipedia.org

Z samolotu w całości zachował się jedynie statecznik pionowy maszyny.

pl.wikipedia.org

Usterzenie ze statecznikami pokrytymi sklejką, powierzchnie sterowe kryte płótnem.

pl.wikipedia.org

Dotyczyły one głównie ciasnoty kabiny oraz zbyt niskiego umiejscowienia statecznika poziomego co przy lądowaniu w terenie skutkowało jego wyrwaniem.

pl.wikipedia.org

Do jednego końca rury wspawywano blaszane dno, a następnie zawalcowywano statecznik z trzema brzechwami.

pl.wikipedia.org

Statecznik pionowy kryty sklejką, ster kryty płótnem, zamocowany do dźwigarka statecznika.

pl.wikipedia.org

Klasyczne, wolnonośne usterzenie z płetwą grzbietową uzupełniającą statecznik pionowy.

pl.wikipedia.org

Dla ułatwienia transportu i hangarowania końcówki stateczników można było podnosić do góry.

pl.wikipedia.org