Traduzioni di „szа́mlа́t“ nel dizionario polacco » inglese

szmat <gen -tu> SOST m colloq

szmat drogi/czasu

long way/time

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ubożsi używali też szmat z innych materiałów, a także trawy, siana, piasku, mchu, wody, śniegu, kamyków, a nawet rąk - w zależności od kraju i warunków atmosferycznych.

pl.wikipedia.org

Ich wierzchnie nakrycie często stanowi narzuta zszyta z kawałków szmat.

pl.wikipedia.org

Po wielu miesiącach, kiedy jego ubranie stało się strzępem szmat, uszył nowe z koziej skóry wykorzystując ścięgna jako nici, a gwoździ jako igły do szycia.

pl.wikipedia.org

Do jej wyrobu używa się grubszych włókien ścieru drzewnego, szmat, makulatury.

pl.wikipedia.org

Grano piłką zrobioną ze szmat, które obleczono foczą skórą.

pl.wikipedia.org

Do wyrobu papieru używano także rozdrobnionych szmat.

pl.wikipedia.org

Arystoteles stworzył hipotezę samorództwa, zgodnie z którą np. myszy miały powstawać ze starych szmat, żaby z mułu, a właściwością mięsa było gnicie.

pl.wikipedia.org

Są to miejsca o specjalnych wymaganiach, w których występują różnego rodzaju specyficzne zabrudzenia, których nie można byłoby usunąć z użyciem zwykłych szmat.

pl.wikipedia.org

Wytwarzano w nich papier ze szmat lnianych i włókien roślinnych.

pl.wikipedia.org

Papier produkowano w zależności od dostępności surowców - m.in. konopi, lnianych szmat czy nawet jedwabiu.

pl.wikipedia.org