Traduzioni di „szaro“ nel dizionario polacco » inglese

szaro AVV

1. szaro (na szary kolor):

szaro

grey

szaro

gray AM

2. szaro (monotonnie):

szaro mijają dni

the days go by dully [or uneventfully]

3. szaro (ciemno):

zrobiło się szaro

it grew dark

Esempi per szaro

robić kogoś na szaro

to cheat sb

zrobiło się szaro

it grew dark

szaro mijają dni

the days go by dully [or uneventfully]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Głowa i ciało w kolorze od szaro-niebieskiego do czarnego, na szyi dwa wąskie pasy koloru żółtego.

pl.wikipedia.org

Sierść tej uchatki jest gęsta i wełnista o kolorze szaro-brązowym.

pl.wikipedia.org

Grzbiet barwy szaro- lub czarnobrązowej, strona brzuszna jaśniejsza.

pl.wikipedia.org

W ciągu roku samica wyprowadza jeden lub dwa lęgi, składając od marca do lipca szaro-gliniaste 4 jaja w brunatne plamki, podobnie jak u innych bekasowatych.

pl.wikipedia.org

Wyraz temu został dany przez zmianę malowania samolotów z początkowego specjalnego koloru białego, mającego chronić od oddziaływania wybuchu jądrowego, na efektowny dwukolorowy kamuflaż szaro-zielony.

pl.wikipedia.org

Jego brzuch ma białe zabarwienie, a grzbiet i skrzydła – szaro-brązowe.

pl.wikipedia.org

Suseł ma krótkie futro, w części grzbietowej barwy żółtawo-szarej, na szyi i klatce piersiowej jasnej, a na brzuchu szaro-rudej.

pl.wikipedia.org

Bracia noszą habit i kaptur tego samego kroju, co franciszkanie konwentualni, w kolorze szaro-niebieskim.

pl.wikipedia.org

Obraz oceanu zajmujący jedną trzecią kompozycji, utrzymany jest w szaro stalowych barwach; pozostałą część zajmuje zachmurzone szare niebo z jasnoniebieskimi prześwitami nieba.

pl.wikipedia.org

Skrzydła szaro-czarne, lekko przeświecające z wąską, jasnożółtą przepaską.

pl.wikipedia.org