Traduzioni di „talentów“ nel dizionario inglese » polacco

scout

łowca m talentów

we are looking for young talent

szukamy młodych talentów

Traduzioni di „talentów“ nel dizionario polacco » inglese

kuźnia talentów

breeding ground of talents

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Oprócz obowiązkowych zajęć lekcyjnych szkoła musi również zapewnić dzieciom pozalekcyjne zajęcia służące zarówno rozwijaniu talentów, jak i wyrównywaniu szans.

pl.wikipedia.org

Jest pomysłodawcą i organizatorem konkursów poetyckich – ogólnopolskich, skupiających rozproszone po świecie literackie środowisko kresowian i młodych talentów.

pl.wikipedia.org

Na budowę świątyni wydatkowano 40 talentów srebra (około tony).

pl.wikipedia.org

Program ma na celu znalezienie supergwiazdy pośród nieodkrytych talentów muzycznych i ma kilka sukcesów na tym polu.

pl.wikipedia.org

Krytykuje ona marnowanie ludzkich talentów przez organizacje biurokratyczne.

pl.wikipedia.org

W wieku czternastu lat wystąpiła na szkolnym konkursie talentów, pokryta odblaskową zieloną i różową farbą, sprawiając wrażenie nagiej i wijąc się na scenie.

pl.wikipedia.org

Podczas gdy pracowała jako kelnerka, została odkryta przez łowcę talentów.

pl.wikipedia.org

We wczesnej fazie kariery oceniany był przez komentatorów jako jeden z najbardziej obiecujących, wschodzących talentów.

pl.wikipedia.org

Firma działa jako wytwórnia płytowa, agencja talentów, firma produkująca muzykę, zarządzająca wydarzeniami, organizator koncertów, wydawnictwo muzyczne i inwestor.

pl.wikipedia.org

Zabrał wielkie ilości kadzidła i mirry oraz ok. 500 talentów srebra.

pl.wikipedia.org