Traduzioni di „twardówka“ nel dizionario inglese » polacco

sclera ANAT

twardówka (oka) f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Niebieskie twardówki – anomalia wrodzona, wynikająca z odmienności w budowie twardówki oka.

pl.wikipedia.org

Rozpoczyna się w pierścieniu ścięgnistym wspólnym, po czym biegnie wzdłuż bocznej ściany oczodołu, a następnie przyczepia się do twardówki.

pl.wikipedia.org

Twardówka z chrzęstnych płytek pojawia się dopiero u trzy-czteroletniego zwierzęcia, choć pewne wcześniejsze prace mówią o rozleglejszym chrzęstnieniu u osobników mniejszych.

pl.wikipedia.org

W okolicy nerwu wzrokowego zrasta się z twardówką, od przodu przechodzi w tkankę łączną podspojówkową.

pl.wikipedia.org

Łączą one komorę przednią oka z zatoką żylną twardówki, co warunkuje odpływ cieczy wodnistej.

pl.wikipedia.org

Płytki z tej ostatniej wchodzą zazwyczaj w skład twardówek larw płazów ogoniastych, nie występując u osobników dorosłych, zanikają bowiem podczas przeobrażenia.

pl.wikipedia.org

Od przodu oko chroni rogówka (cornea), podczas gdy zewnętrzną warstwę tylnej części oka stanowi twardówka (sclera), zwarta i włóknista.

pl.wikipedia.org

O podspojówkowem pęknięciu twardówki pod wpływem urazów tępych.

pl.wikipedia.org

Wewnętrzny cechuje się kolorem białym i odpowiada on twardówce.

pl.wikipedia.org

Ciśnienie śródgałkowe, ciśnienie wewnątrzgałkowe – ciśnienie, jakie zawartość gałki ocznej wywiera na ścianę twardówki i rogówki.

pl.wikipedia.org