Traduzioni di „twardego“ nel dizionario inglese » polacco

hard disk drive

napęd m dysku twardego

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Gable nie godził się na udział w jednej ze scen, która niejako podważałaby jego kinowy wizerunek twardego, niezwyciężonego bohatera i po prostu opuścił plan filmowy.

pl.wikipedia.org

Formatowanie niskopoziomowe dysku twardego, dyskietki – operacja, która przygotowuje powierzchnię nośnika do pracy w komputerze.

pl.wikipedia.org

Podczas drogi powrotnej po kilku perypetiach kufer zostaje rozbity podczas „twardego lądowania”.

pl.wikipedia.org

W królestwie gromadzili się młodzi ludzie, skuszeni obietnicą ręki księżniczki i następstwa tronu, jednak żadnemu nie udało się rozgryźć twardego orzecha.

pl.wikipedia.org

Labrys składa się z dwóch obuchów w kształcie zaostrzonego klina i styliska z twardego drewna, metalu lub innego materiału.

pl.wikipedia.org

Uaktywnieniu wirusa nierezydentnego towarzyszy wyraźne opóźnienie w uruchomieniu właściwego programu oraz, łatwo zauważalna, wzmożona aktywność nośnika danych: dysku twardego, dyskietki czy pendrive’a.

pl.wikipedia.org

Rzutki mają około 20 cm długości i są wykonane z twardego drewna, ozdabia się je ptasimi piórami.

pl.wikipedia.org

POLYX: – linia badawcza będzie umożliwiać wysokorozdzielcze multimodalne obrazowanie w zakresie twardego promieniowania rentgenowskiego.

pl.wikipedia.org

Kubotan to czternastocentymetrowej długości walec wykonany z twardego plastiku, noszony zazwyczaj jako breloczek przy kluczach.

pl.wikipedia.org

Wrzeciono wykonywano z twardego drewna przez wytaczanie na tokarce.

pl.wikipedia.org