Traduzioni di „ubyło“ nel dizionario polacco » inglese

ubyło komuś na wadze

sb has lost weight

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Namorzyny zajmują około 150 tysięcy km (stan w roku 2010), przy czym między 1980 i 2010 rokiem ubyło ich 35 tysięcy km.

pl.wikipedia.org

Z szeregów ubyło 2 poległych i 1 zmarły z ran z dnia poprzedniego oraz 3 rannych.

pl.wikipedia.org

Z jednostek pułku w trakcie forsownych marszów ubyło wielu żołnierzy, którzy nie wytrzymali tempa.

pl.wikipedia.org

Stowarzyszenie na początku roku liczyło 912 członków; w ciągu roku przybyło 156, ubyło 38 członków.

pl.wikipedia.org

W trakcie ostatnich walk ubyło z pułku wielu żołnierzy, którzy dostali się do niewoli, rozproszyli się lub zdezerterowali.

pl.wikipedia.org

Do tego czasu prowadząc pościg z szeregów ubyło 6 poległych i 24 rannych.

pl.wikipedia.org

W walkach tych bojów ubyło z pułku 6 poległych i 1 ranny.

pl.wikipedia.org

Tego dnia ubyło kolejnych 6 poległych i 5 rannych dragonów.

pl.wikipedia.org

Ubyło wówczas ponad 40 000 miejsc pracy, a gospodarka skurczyła się o prawie 5%.

pl.wikipedia.org

W okresie tym ubyło kobiet i przybyło mężczyzn.

pl.wikipedia.org