Traduzioni di „walerianowy“ nel dizionario polacco » inglese

walerianowy AGG

krople walerianowe

valerian drops

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest izomerem konstytucyjnym kwasu walerianowego.

pl.wikipedia.org

Za specyficzny zapach owoców odpowiada zawarty w nich w niewielkich ilościach kwas walerianowy i jego pochodne.

pl.wikipedia.org

Gotowe preparaty farmaceutyczne mają postać kropli zawierających alkoholowy wyciąg z kłącza (krople walerianowe), tabletek, kapsułek.

pl.wikipedia.org

W 1811 wynalazł urządzenie do otrzymywania wyciągów z roślin i ich zagęszczania, a w 1809 odkrył kwas walerianowy.

pl.wikipedia.org

Zawierają 1-1,5% olejków eterycznych, matrycynę, kwas chamazulenowy, kwas walerianowy, chamazulen, patuletynę, luteolinę, komosynę, kwercytynę, chryzoeriol, izoramnetynę, umbeliferon, herniarynę, poliacetyleny, seskwiterpeny laktonowe.

pl.wikipedia.org

Kwas walerianowy w temperaturze pokojowej jest oleistą, bezbarwną cieczą.

pl.wikipedia.org

Przez roztargnienie piecze ciasto z kroplami walerianowymi zamiast wanilii.

pl.wikipedia.org

Wezwany lekarz zaaplikował mu zastrzyk z kamfory oraz krople walerianowe.

pl.wikipedia.org

Dziewczynka postanowiła sama upiec ciasto, ale dodała do niego krople walerianowe.

pl.wikipedia.org

Estry kwasu walerianowego, czyli walerianiany, mają przyjemny zapach, w związku z czym stosuje się je w przemyśle perfumeryjnym i kosmetycznym.

pl.wikipedia.org