Traduzioni di „wata“ nel dizionario polacco » inglese

wata SOST f

wata

cotton wool BRIT

wata

cotton batting AM

wata cukrowa

candyfloss BRIT

wata cukrowa

cotton candy AM

wata opatrunkowa

surgical cotton wool

wata opatrunkowa

absorbent cotton AM

wata szklana

glass wool

locuzioni:

mieć nogi jak z waty

to be weak at the knees

Esempi per wata

wata cukrowa

candyfloss BRIT

wata opatrunkowa

surgical cotton wool

wata szklana

glass wool

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podczas festynu na straganach dostępne było piwo, kiełbasa, tradycyjny krupniok, wata cukrowa.

pl.wikipedia.org

Z substancjami łatwo ulegającymi redukcji, takimi jak węgiel, wata, pył aluminiowy może reagować wybuchowo.

pl.wikipedia.org

W zależności od konstrukcji parownika, wata znajduje się pod łukiem lub dookoła zespołu grzewczego.

pl.wikipedia.org

Również w zapachu wyczuwalny jest palony karmel, wata cukrowa, toffi.

pl.wikipedia.org

Wymazówki wykonuje się przeważnie w postaci plastikowej pałeczki, owiniętej na jednym z końców wyjałowioną bawełną, watą lub bibułą.

pl.wikipedia.org

Centralną budowlą kompleksu wat jest bot (zwany też ubosot, uposatha) – bogato zdobiony budynek z wielowarstwowym dachem, zorientowany na wschód.

pl.wikipedia.org

Wata celulozowa – wyrób papierniczy składający się z cienko sprasowanych arkuszy celulozowych zwany potocznie acz niewłaściwie ligniną.

pl.wikipedia.org

Podążając za wcześniejszą intuicją, możemy powiedzieć, że kandela to stosunek „subiektywnego wata” – lumena do steradiana.

pl.wikipedia.org

Dobrymi izolatorami ciepła są wełna celulozowa, styropian, wełna mineralna, cienka warstwa suchego powietrza, wata szklana, próżnia, szkło, plastiki, słoma, futro, śnieg.

pl.wikipedia.org

Moc elektryczna włókien żarzenia żarówek powszechnego użytku wynosi od poniżej jednego wata (dla żaróweczek używanych np. w latarkach kieszonkowych) do kilku tysięcy watów (żarówki niektórych wielkich reflektorów).

pl.wikipedia.org