Traduzioni di „wspierających“ nel dizionario inglese » polacco

self-help group

grupa f wzajemnie wspierających się osób

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest jedną z najsilniejszych placówek impresaryjnych w województwie wspierających współczesną muzykę i sztukę.

pl.wikipedia.org

Intelektualiści podjęli się sformowania grupy doradców wspierających strajk.

pl.wikipedia.org

Obecnie towarzystwo zrzesza 153 członków, w tym 70 pracowników naukowych, 5 członków wspierających.

pl.wikipedia.org

Zapewnienia przykładowych, rozszerzalnych procesów dla inżynierii oprogramowania wspierających iteracyjne, zwinne (agile) i przyrostowe wytwarzanie oprogramowania, aplikowalnych dla szerokiego zbioru platform i aplikacji.

pl.wikipedia.org

Tym samym, pancerniki spychane były w praktyce do roli pływających baterii przeciwlotniczych, okrętów eskorty konwojów, tankowców / zaopatrzeniowców dla mniejszych jednostek oraz okrętów wspierających desant lub wojska lądowe.

pl.wikipedia.org

Rzeźba architektoniczna koncentrowała się na głowicach półkolumn i służek wspierających żebra sklepienne oraz na zwornikach i bazach kolumn.

pl.wikipedia.org

Wiele organizacji wspierających jazdę na rowerze wspiera używanie kasku lub prawodawstwo w tym zakresie.

pl.wikipedia.org

Cała fasada okolona jest parą pilastrów po każdej stronie, wspierających segmentowy naczółek, zwieńczony kamiennym krzyżem.

pl.wikipedia.org

Na listę wyborczą przyjęto także znaczną grupę oligarchów, w tym licznych deputowanych biznesmenów i agrarystów do 2004 wspierających większość.

pl.wikipedia.org

Dwustronna współpraca polityczna realizowana jest w dopełniających się wzajemnie sferach: dialogu politycznego, bezpieczeństwa i obrony oraz inicjatyw wspierających demokratyczne przemiany na świecie.

pl.wikipedia.org