Traduzioni di „wytrzymały“ nel dizionario polacco » inglese

wytrzymały AGG

1. wytrzymały człowiek:

wytrzymały

resilient

2. wytrzymały materiał:

wytrzymały

durable

wytrzymały na wstrząsy

shockproof

Esempi per wytrzymały

wytrzymały na wstrząsy

shockproof

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Do obu metod powinno się używać wytrzymałych zestawów.

pl.wikipedia.org

Niewytrzymałe alugripy i aluminiową konstrukcję zastąpiono stalowymi elementami.

pl.wikipedia.org

Mudi jest rasą psów odpornych i wytrzymałych, przyzwyczajonych do pracy.

pl.wikipedia.org

Linki te nie wytrzymały obciążeń podczas lotu co spowodowało katastrofę.

pl.wikipedia.org

Stary typ knabstrupa był wytrzymałym, kościstym zwierzęciem, inteligentnym, łagodnym i pojętnym.

pl.wikipedia.org

Carbon koła te wykonane są z włókna węglowego przez co są wytrzymałe i niezwykle lekkie.

pl.wikipedia.org

Jest to kawałek dość cienkiego, lecz wytrzymałego materiału, do uchwycenia oburącz i zaciskania na szyi ofiary.

pl.wikipedia.org

Należy do jednej z najbardziej wytrzymałych na mróz i surowe wysokogórskie warunki roślin.

pl.wikipedia.org

Naruszenie zasad technologii i przedwczesne napełnienie śluzy nr 12, której wrota nie wytrzymały parcia wody, spowodowały konieczność powtórnego wykonania części prac.

pl.wikipedia.org

Jest stosunkowo wytrzymałe w porównaniu z innymi włóknami o podobnej gęstości.

pl.wikipedia.org