Traduzioni di „wzajemny“ nel dizionario polacco » inglese

wzajemny AGG

wzajemny

mutual

wzajemny

reciprocal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ich wzajemne powiązania genetyczne nie zostały jednak dostatecznie udowodnione.

pl.wikipedia.org

W ogólności odnoszą się one do wzajemnych stosunków handlowych między oboma państwami.

pl.wikipedia.org

Ich filogenetyka okazała się być podobna, jak w poprzednich badaniach; dotyczy to m.in. pokrewieństwa kariam, sokołowych, papug i wróblowych oraz wzajemnego pokrewieństwa ptaków śpiewających.

pl.wikipedia.org

Mianowicie: „wraz ze wzrostem liczby uczestników zwiększa się liczba interakcji między nimi a tym samym zmniejsza się poziom wzajemnej agresji”.

pl.wikipedia.org

Władze te zaczęły współpracować, jednak wzajemne relacje między nimi a inkwizytorem pozostały napięte.

pl.wikipedia.org

Jest silnie rozdrobniony gwarowo, przy czym dialekty cechują się różnym poziomem wzajemnej zrozumiałości.

pl.wikipedia.org

Przyczyną konfliktu były głównie sprawy personalne i wzajemny brak zaufania.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie pojedynek nie odbył się, a skończyło się to wzajemną niechęcią poetów.

pl.wikipedia.org

Nie wiadomo, jakie były ich wzajemne relacje, ale mogli być kochankami.

pl.wikipedia.org

Satysfakcjonujące i trwałe związki łatwiej tworzą partnerzy dobrani pod względem wzajemnej atrakcyjności.

pl.wikipedia.org