Traduzioni di „ławka“ nel dizionario polacco » italiano

ławka SOST f

1. ławka (w parku):

ławka

panchina f

2. ławka (w kościele):

ławka

panca f

3. ławka (w szkole):

ławka

banco m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W dwudziestoleciu międzywojennym urządzono w jego miejscu skwer z drzewami i ławkami – takie zagospodarowanie pozostało do roku 2010.

pl.wikipedia.org

Polega na kreatywnym wykorzystaniu infrastruktury miejskiej poprzez wykonywanie trików na różnych przeszkodach, np. ławkach, schodach, murkach itp.

pl.wikipedia.org

Asystent trenera podczas spotkania siedzi na ławce zespołu.

pl.wikipedia.org

W rundzie jesiennej sezonu 2016/2017 rozegrał w najwyższej klasie rozgrywkowej 10 meczów (w większości spotkań wchodząc na boisko z ławki rezerwowych).

pl.wikipedia.org

We wszystkich tych spotkaniach pojawiał się na boisku z ławki rezerwowych.

pl.wikipedia.org

Był wówczas pierwszym zawodnikiem wchodzącym z ławki i wystąpił we wszystkich czterech spotkaniach w roli rezerwowego.

pl.wikipedia.org

Straty wynikłe z otrzymania przewinienia przez trenera lub ławkę zapisuje się jako straty zespołowe.

pl.wikipedia.org

Perony te są częściowo zadaszone, wyposażone w ławki oraz tablice informacyjne.

pl.wikipedia.org

Najpierw przez kilka miesięcy był poważnie kontuzjowany, a kiedy już powrócić do pełni zdrowia mecze oglądał najczęściej z ławki rezerwowych.

pl.wikipedia.org

Perony są zadaszone, wyposażony w ławki i urządzenia nagłaśniające.

pl.wikipedia.org