Traduzioni di „bezpłatnie“ nel dizionario italiano » polacco

gratis

bezpłatnie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Są publikowane corocznie, niekiedy częściej, i dystrybuowane bezpłatnie wśród abonentów indywidualnych oraz podmiotów gospodarczych.

pl.wikipedia.org

Od 1884 roku kolekcja była bezpłatnie udostępniana publiczności w każdy piątek w miesiącach letnich.

pl.wikipedia.org

Czasopismo wydawane jest kwartalnie i wszystkie artykuły dostępne są bezpłatnie na stronie internetowej czasopisma jafs.com.pl.

pl.wikipedia.org

Organizuje cykliczną akcję budowy domków dla kotów miejskich, które są bezpłatnie dystrybuowane wśród osób zainteresowanych.

pl.wikipedia.org

Podczas okupacji rodzina nie miała środków na opłacanie lekcji śpiewu, ale jej nauczyciel, widząc talent dziewczyny, udzielał jej lekcji bezpłatnie.

pl.wikipedia.org

Przez ponad pół roku 60 seniorów bezpłatnie uczestniczyło w wykładach, zajęciach warsztatowych, imprezach kulturalnych i wycieczkach.

pl.wikipedia.org

Występowali zazwyczaj bezpłatnie, zaciekawieni nowym sposobem prezentacji publicznej.

pl.wikipedia.org

Wykres drzewa genealogicznego i raporty mogą zostać utworzone za kilka kliknięciami; można je bezpłatnie udostępniać rodzinie i przyjaciołom.

pl.wikipedia.org

Czytelnicy zewnętrzni mogą bezpłatnie, na miejscu, korzystać ze zbiorów biblioteki.

pl.wikipedia.org

Wszystkie noty, opis dzieł są dostępne bezpłatnie na stronie projektu.

pl.wikipedia.org