Traduzioni di „blok“ nel dizionario polacco » italiano

blok SOST m

1. blok:

blok

blocco m

2. blok:

blok mieszkalny

isolato m

locuzioni:

blok rysunkowy

blocco m da disegno

Esempi per blok

blok mieszkalny

isolato m

blok rysunkowy

blocco m da disegno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W oparciu o te informacje rozpoczęto na tym terenie poszukiwania, które zakończyły się odnalezieniem bloku skalnego odpowiadającego opisom.

pl.wikipedia.org

Niektóre jednostki sudeckie obcięte uskokiem sudeckim brzeżnym przechodzą na obszar bloku przedsudeckiego.

pl.wikipedia.org

W ten sposób powstały góry blokowo-zrębowe, składające się z bloków oddzielonych od siebie uskokami i rozległymi kotlinami.

pl.wikipedia.org

Pamięć logiczna dzielona jest na bloki stałej długości zwane stronami.

pl.wikipedia.org

Subkanały są umieszczone w blokach o pojemności po 96 bajtów pomiędzy sektorami na całej powierzchni płyty.

pl.wikipedia.org

Podczas swojego jedynego sezonu na uczelni notował średnio 7,2 punktu przy skuteczności 57,1%, a także 6,3 zbiórki i 2,0 bloku podczas 23,4 minuty gry.

pl.wikipedia.org

Może mieć formę nóżek (kolumienek), bloku kamiennego lub ceglanego, sarkofagu itp.

pl.wikipedia.org

Obecnie przeprowadza się restrukturyzację szpitala, modernizując istniejące budynki i wyposażając w najnowszy sprzęt medyczny oddziały szpitalne i blok operacyjny.

pl.wikipedia.org

Nieizolowane duże bloki suchego lodu sublimują dość powoli.

pl.wikipedia.org

Powstały nowe oddziały, baseny, sale terapeutyczne, sale gimnastyczne, nowoczesny blok operacyj­ny, pracownie i laboratoria oraz dział terapii zajęciowej.

pl.wikipedia.org