Traduzioni di „czapla“ nel dizionario polacco » italiano

czapla SOST f

czapla

airone m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Bardzo duża, masywna czapla o potężnym dziobie, łupkowoszarych skrzydłach i ogonie, ciepłokasztanowej głowie, szyi i spodzie ciała.

pl.wikipedia.org

Czaple siwe mają jednak problemy z wyginaniem szyi na boki i nie byłaby w stanie sięgnąć dziobem do gruczołu kuprowego.

pl.wikipedia.org

Ardeomega: łac. ardea „czapla”; gr. μεγας megas „wielki”.

pl.wikipedia.org

Znanymi drapieżnikami szkodzącymi czapli zielonej są szopy pracze, sokołowe, węże, wrony amerykańskie oraz wilgowrony mniejsze.

pl.wikipedia.org

Arystoteles wymienia trzy typy; πελλος pellos „czapla siwa”, λευκος leukos „czapla nadobna” i αστεριας asterias „bąk zwyczajny”.

pl.wikipedia.org

Wypluwki czapli siwej znajduje się pod czatowniami, czasami pod gniazdami.

pl.wikipedia.org

Czapla modra stanowi zagrożenie dla prywatnych stawów i oczek, w których często hoduje się drogie ryby.

pl.wikipedia.org

Istotne jest także przyjazne dla czapli zagospodarowanie przestrzenne, uwzględniające terytorialne potrzeby gatunku.

pl.wikipedia.org

Wrogo nastawiony do innej czapli lub atakujący osobnik wydaje różne rodzaje „rah”.

pl.wikipedia.org

Czaple zielone używają nóg do przywabiania potencjalnej zdobyczy, poruszając nimi, a potem łapią ją.

pl.wikipedia.org