Traduzioni di „dżem“ nel dizionario polacco » italiano

dżem SOST m

dżem

marmellata f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jednak z dojrzałych owoców można robić konfitury, dżemy, kisiele, soki, wino, można je także suszyć.

pl.wikipedia.org

Mazurek często przekłada się lub pokrywa (nadziewa) jego wierzch masami (np. orzechową, migdałową, kajmakową, pomarańczowo-jabłkową), marmoladą lub dżemem.

pl.wikipedia.org

Nadają się natomiast jako dodatek do herbaty (w miejsce cytryny), jako podstawa pigwówki i na przetwory: dżemy, galaretki.

pl.wikipedia.org

Ciastko to wytwarzane jest na wzór francuskiego mille-feuille – deseru złożonego z trzech warstw ciasta francuskiego przełożonego kremem lub dżemem.

pl.wikipedia.org

Jabłka nie bywają smażone jak inne owoce w dżemach i konfiturach z powodu dużej ilości soku i łatwości przypalenia.

pl.wikipedia.org

Owoce spożywane są na surowo i w postaci konfitur i dżemów.

pl.wikipedia.org

Z owoców wytwarza się dżemy, soki, syropy i koncentraty witaminowe.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu zyskało przydomek „miasta juty, dżemu i dziennikarstwa”.

pl.wikipedia.org

Chleb może być smarowany dżemem brzoskwiniowym domowej roboty.

pl.wikipedia.org

Barwnik ten wykorzystuje się głównie w cukiernictwie, przy produkcji deserów, galaretek, dżemów, lukrecji, a także do barwienia napojów bezalkoholowych oraz kosmetyków.

pl.wikipedia.org