Traduzioni di „drobiazgowo“ nel dizionario polacco » italiano

drobiazgowo AVV

drobiazgowo

dettagliatamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Akcja została drobiazgowo zabezpieczona – dla statku przygotowano fałszywe dokumenty okrętowe, wynikało z nich, iż tramp ma przewozić drobnicę dla odbiorcy jordańskiego.

pl.wikipedia.org

Drobiazgowo sprawdza uczniów, ich plecaki, książki, szkolne zbiory biblioteczne, bojkotuje też polskie sklepy.

pl.wikipedia.org

Germanizacji ludności polskiej służyły także drobiazgowo zaplanowane i systematyczne akcje planowej eliminacji ludności polskiej.

pl.wikipedia.org

Opisał drobiazgowo całą podróż, w tym wszystkie mijane miejscowości, wymienił uczestników wyprawy, opisał ceremonię koronacyjną.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się drobiazgowo opracowaną fryzurą i fizjonomią twarzy.

pl.wikipedia.org

Linia kolejowa jest równocześnie w powieści czymś więcej niż drobiazgowo opisanym miejscem akcji.

pl.wikipedia.org

Tworzył głównie drobiazgowo malowane krajobrazy, zwłaszcza motywów leśnych.

pl.wikipedia.org

Daje ona dokładny opis powinności chłopskich świadczonych przez wieś na rzecz dworu, określając je drobiazgowo.

pl.wikipedia.org

Cesarz drobiazgowo uregulował organizację parafii i diecezji, ingerując nawet w porządek nabożeństw.

pl.wikipedia.org

Szaty i biżuteria są niezwykle drobiazgowo oddane przez artystów.

pl.wikipedia.org