Traduzioni di „flądra“ nel dizionario polacco » italiano

flądra SOST f

flądra

passera f di mare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przy nabrzeżach łowiono leszcza, płocie, okonie oraz flądry i śledzia a w ciepłe wieczory węgorze.

pl.wikipedia.org

W tym celu upodabnia się do fląder, skrzydlic lub węży morskich, a także żmijakowatych, ukwiałów, ogończy, ustonogich i innych jadowitych lub drapieżnych zwierząt.

pl.wikipedia.org

Wymieniają także witlinki, dorsze, plamiaki, czarniaki oraz flądrokształtne: gładzice i flądry.

pl.wikipedia.org

Żywią się rybami żyjącymi w okolicy dna; trzon ich diety stanowią flądry Arnoglossus scapha.

pl.wikipedia.org

Jednak najpopularniejszym daniem były flądry gotowane w jednym garnku razem z kartoflami.

pl.wikipedia.org

Poza flądrami spożywano również duże ilości śledzi solonych.

pl.wikipedia.org

Przy dnie odżywia się zwykle: mugilowatymi, prażmowatymi, kulbinowatymi, płaskogłowatymi, węgorzami, jaszczurnikowatymi, wyślizgowatymi, kurkowatymi i flądrami.

pl.wikipedia.org

Stornia (flądra) spędza większość swego życia w morzu, ale często migruje do estuariów i rzek.

pl.wikipedia.org

Na tej stronie umieszczono flądrę na falach, a na samym dole rok 1932.

pl.wikipedia.org

Kąt pomiędzy kierunkami obojga oczu fląder wynosi około 70°.

pl.wikipedia.org