Traduzioni di „gazetę“ nel dizionario polacco » italiano

(Vai a italiano » polacco)

gazeta SOST f

gazeta

giornale m

gaz SOST m

1. gaz:

gaz FIS, CHIM

gas m

2. gaz INDUSTR AUTO:

dodać gazu

dare gas

gaza SOST f

gaza

garza f

gapie SOST pl

gapie

curiosi mpl

tłum gapiów

capannello m di curiosi

razem AVV

razem

insieme

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Po publikacji przeprosin na łamach magazynu, aktor odmówił ich przyjęcia, nazywając gazetę „najgorszym rodzajem tabloidu”.

pl.wikipedia.org

Wszystko się zmienia, gdy na wycieraczce znajduje gazetę wydawaną przez gminę żydowską.

pl.wikipedia.org

Ralphowi zaoferowano redagowanie dużej gazety w mieście, lecz on wolał założyć własną gazetę w lesie.

pl.wikipedia.org

Zespół nazwał to obrazą i próbą zniszczenia demonicznego wizerunku, który wypracowywał sobie przez lata, a setki fanów zbojkotowały gazetę.

pl.wikipedia.org

Gazetę zlikwidowano wskutek centralistycznej polityki państwa, dążącej do podporządkowania i kontroli wydawnictw prasowych.

pl.wikipedia.org

Tajny artykuł zaczął interesować uczniów, którzy potajemnie zdobywali gazetę „Żongler”.

pl.wikipedia.org

Ale nie odpowiadała mu zbyt prorosyjska i niemiecko-szowinistyczna atmosfera, zaprzestał więc kontaktów z nią i postanowił wydawać własną gazetę.

pl.wikipedia.org

Przestępca, leżąc w łóżku i czytając gazetę, zauważa kątem oka w odbiciu lustra sylwetki stojących w progu funkcjonariuszy.

pl.wikipedia.org

Pomimo trudności jakie wynikły z powstania bariery między miasteczkiem a światem zewnętrznym, nadal wydaje gazetę.

pl.wikipedia.org

Gazetę można spotkać m.in. w centrach handlowych, kawiarniach, kafejkach, restauracjach, urzędach i szkołach.

pl.wikipedia.org