Traduzioni di „grabież“ nel dizionario polacco » italiano

grabież SOST f

grabież

saccheggio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ungerna dawały się jednak ludności mongolskiej coraz bardziej we znaki z powodu licznych grabieży, zabójstw, gwałtów.

pl.wikipedia.org

Wykopanie kanału i utworzenie wyspy ułatwiło ochronę spichrzów przed częstymi grabieżami.

pl.wikipedia.org

Wobec nieustannych grabieży konieczne było staranne ukrywanie wyposażenia szpitalnego oraz zapasów odzieży i materiałów opatrunkowych.

pl.wikipedia.org

Porównywane są z grabieżą i zwyczajnymi napadami na innych ludzi.

pl.wikipedia.org

Nagminne były przypadki grabieży, mordów oraz gwałtów na kobietach.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego doszło wtedy do pierwszych grabieży niemieckich – zarekwirowano samochody i przydatne części z fabryk.

pl.wikipedia.org

Szaber – proceder przestępczy, polegający na grabieży mienia pozostającego bez opieki w wyniku klęsk żywiołowych, przewrotów społecznych lub konfliktów zbrojnych.

pl.wikipedia.org

To są wstrząsające relacje o terrorze, mordach, gwałtach, grabieżach.

pl.wikipedia.org

Akcja ta miała na celu grabież okolicznych terenów oraz zapobieżeniu kontratakowi sił gdańskich.

pl.wikipedia.org

Lestris: gr. λη̣στρις lēistris „piratka”, od λῃστηρ lēistēr, λῃστηρος lēistēros „pirat”, od ληις lēis „łup, grabież”.

pl.wikipedia.org