Traduzioni di „grawitacji“ nel dizionario italiano » polacco

forza di gravità

siła f grawitacji

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jeśli nie wierzyłby w ideę oddziaływania na odległość poprzez próżnię, nigdy nie rozwinąłby teorii grawitacji.

pl.wikipedia.org

Po wylocie z przewodu lufy pocisk porusza się pod wpływem siły bezwładności, grawitacji i siły oporu ośrodka.

pl.wikipedia.org

W ujęciu mechaniki płynów równoważy siłę grawitacji ciała niebieskiego.

pl.wikipedia.org

Przemieszczenie nasienia zachodzi siłą samego wytrysku lub jest wspomagane jeszcze siłą grawitacji.

pl.wikipedia.org

Środek ciężkości ciała w polu grawitacyjnym – punkt, w którym umownie przyłożona jest wypadkowa siła grawitacji danego ciała sztywnego.

pl.wikipedia.org

Samosiew górny - najczęściej u drzew z ciężkimi nasionami (dąb, buk), działanie grawitacji.

pl.wikipedia.org

Obecne tempo ekspansji utrzyma się maksymalnie przez 15 000 lat, gdyż siła grawitacji powinna powstrzymać ekspansję, spowalniając falę uderzeniową.

pl.wikipedia.org

Potrafią uformować się również gdy most skalny rozsypie się wskutek naturalnych procesów i grawitacji.

pl.wikipedia.org

Gdy podkręcenie odbędzie się w osi poziomej, to kulka będzie skręcać do góry równoważąc tym samym siłę grawitacji.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te teorie dają jakiś wgląd w możliwą naturę kwantowej grawitacji.

pl.wikipedia.org