Traduzioni di „heban“ nel dizionario italiano » polacco

ebano

heban m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ekspozycja prezentuje cenne manuskrypty-kodeksy, późnobizantyjskie ikony, wyszywane złotem szaty liturgiczne, rzeźby, wyroby ze srebra oraz bogato zdobione meble kościelne z hebanu i kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

Około 155,4 tys. mieszkańców; ośrodek handlu kawą; przemysł drzewny (obróbka czarnego hebanu), spożywczy; tkactwo, wyroby z metali; uniwersytet, lotnisko.

pl.wikipedia.org

Przywrócono pierwotny kolor drewna hebanu i odrestaurowano szatę złota dukatowego.

pl.wikipedia.org

Często łączono heban z kością słoniową, co dawało dobry efekt dekoracyjny.

pl.wikipedia.org

Przywieziono wtedy perfumy, mirrę, kadzidła, cynamon, drzewa balsamowe, heban, kość słoniową, skóry panter oraz żywe zwierzęta, w tym pawiany.

pl.wikipedia.org

W razie "potrzeby wojennej" usuwano mniej wytrzymałe, bogate okładziny, zastępując je trzonem z nacinanego hebanu, dębu czy rogu.

pl.wikipedia.org

Poza tym występują: mango, bananowiec, palma kokosowa, heban, iboga, palma, spatodea, kakaowiec.

pl.wikipedia.org

Bardziej twarde drewno: śliwy, bukszpanu, czy jeszcze twardsze: palisandra, tulipanowca czy hebanu doskonale nadaje się do produkcji fletów.

pl.wikipedia.org

Handlowano tu wieloma egzotycznymi dobrami, takimi jak kość słoniowa, heban, mirra czy skóry lwów, żyraf i małp.

pl.wikipedia.org

Gabon eksportuje też drewna innych drzew, takich jak mahoń, kevazingo i heban.

pl.wikipedia.org