Traduzioni di „jedyna“ nel dizionario polacco » italiano

przeszczep to jego jedyna nadzieja es

il trapianto è la sua unica speranza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest to jedyna w obwodzie lwowskim uczelnia prowadząca zajęcia edukacyjne w zakresie podyplomowego nauczania młodszych specjalistów w dziedzinie medycyny i farmacji.

pl.wikipedia.org

W szkole istniała jedyna w regionie sekcja łucznicza.

pl.wikipedia.org

Obecnie jest to jedyna melodia używana w praktyce (rozbrzmiewa m.in. w kilku filmach).

pl.wikipedia.org

W przypadku braku spinki, jest to jedyna możliwość demontażu łańcucha np w celu jego dokładnego wyczyszczenia.

pl.wikipedia.org

Jako jedyna z pokrzewek zasiedla tereny bezdrzewne w krajobrazie rolniczym i łąkowym.

pl.wikipedia.org

Jego jedyna córka zmarła na błonicę w 1941.

pl.wikipedia.org

Jako jedyna (wraz z limfą) występuje w stanie płynnym.

pl.wikipedia.org

Świat jest stawaniem się, ścieraniem się sił (ich wzajemny stosunek decyduje o prędkości procesu, o rozkładzie czasowym): to jest jedyna realność.

pl.wikipedia.org

To jedyna grupa gadów z zębami osadzonymi tekodontycznie – w zębodołach.

pl.wikipedia.org

Jest to jedyna w kraju organizacja harcerska - pacyfistyczna.

pl.wikipedia.org