Traduzioni di „krawiecki“ nel dizionario italiano » polacco

(Vai a polacco » italiano)

sartoria

zakład m krawiecki

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Za namową matki kształcił się w zawodzie krawieckim i utrzymywał się z terminowania w miejscowych zakładach krawieckich i kaletniczych.

pl.wikipedia.org

W 1522 roku powstała najstarsza organizacja cechowa – cech kowalski, a następnie powstały cechy: krawiecki, szewski, garncarski, sukienniczy i tkacki.

pl.wikipedia.org

Po likwidacji kongregacji synagoga przez wiele lat służyła jako siedziba lokalnej spółdzielni krawieckiej.

pl.wikipedia.org

Na terenie więzienia funkcjonowały warsztaty więzienne, w których więźniowie wykonywali prace koszykarskie, krawieckie, introligatorskie, szewskie i stolarskie.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu wojny, w marcu 1945 roku zdał krawiecki egzamin czeladniczy.

pl.wikipedia.org

Po skończeniu kursów czeladniczych zaczął pracować jako mistrz krawiecki.

pl.wikipedia.org

W areszcie, przez pewien czas, funkcjonował warsztat krawiecki oraz introligatornia.

pl.wikipedia.org

Uczył religii w miejscowym gimnazjum i liceum przyrodniczym oraz w szkole krawieckiej.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu podstawowej szkoły powszechnej, w latach 1892–1895 odbył naukę rzemiosła krawieckiego.

pl.wikipedia.org

Warstwę powierzchowną stopy tworzy mięsień krawiecki, warstwę głęboką – pozostałe dwa mięśnie.

pl.wikipedia.org