Traduzioni di „mówimy“ nel dizionario italiano » polacco

parliamo di te

mówimy o tobie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jeżeli kąt wpisany oparty jest na półokręgu, to mówimy również, że jest oparty na średnicy.

pl.wikipedia.org

To, czy dana osoba ma poliurię można dokładniej stwierdzić znając wagę badanej osoby, wiedząc że o nadmiernym wydalaniu wody mówimy gdy wynosi ono >30ml/kg/24h.

pl.wikipedia.org

Mówimy o nich gusła, przesądy.

pl.wikipedia.org

Mówimy „przykro mi” wtedy, gdy faktycznie jest nam przykro z powodu konieczności odmówienia komuś.

pl.wikipedia.org

Jeśli światła jest za dużo, tekst jest również nieczytelny – mówimy wtedy, że „z tekstu wieją przeciągi”.

pl.wikipedia.org

Mówimy, że homomorfizm przeprowadza działanie grupowe + {displaystyle +} na działanie ⊕.

pl.wikipedia.org

O sukcesji mówimy wówczas, gdy następca prawny wywodzi swe prawa od poprzednika.

pl.wikipedia.org

Jeśli dany antygen silnie aktywuje układ odpornościowy, mówimy, że jest silnie immunogenny, w przypadku słabego działania określamy go jako słabo immunogenny.

pl.wikipedia.org

Gdy zakreślany kąt jest większy od 10°, mówimy o tomografii szerokokątnej.

pl.wikipedia.org

Makaron – produkt żywnościowy wytwarzany na bazie mąki, wody i niekiedy jaj (mówimy wtedy o makaronie jajecznym) oraz innych składników, o szerokiej gamie kształtów i zastosowań.

pl.wikipedia.org