Traduzioni di „paralotnia“ nel dizionario italiano » polacco

parapendio

paralotnia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Poprzez zaciąganie sterówki następuje zmiana kąta natarcia jednej z połówek skrzydła powodująca skręcanie paralotni w wybranym kierunku.

pl.wikipedia.org

Paralotnia osiąga wtedy większą prędkość postępową, jednocześnie opadając szybciej.

pl.wikipedia.org

Lot termiczny – to lot szybowca, lotni, paralotni w warunkach prądów wznoszących w słoneczne letnie dni.

pl.wikipedia.org

Drugim sposobem sterowania paralotnią jest balans ciałem powodujący większe obciążenie jednej z połówek skrzydła paralotni i jej przechylenie.

pl.wikipedia.org

Podczas zlotu paralotnia szybuje w kierunku ziemi a czas lotu uzależniony jest przewyższeniem pomiędzy miejscem startu a lądowiskiem oraz doskonałością paralotni.

pl.wikipedia.org

B-stall używany jest gdy pilot musi szybko zmniejszyć wysokość lotu, np. gdy silny komin termiczny wciąga paralotnię do wnętrza chmury.

pl.wikipedia.org

Zarówno paralotnia, jak i spadochron zapasowy, wymagają okresowych przeglądów technicznych.

pl.wikipedia.org

Eddie i jego ukochana uciekają z twierdzy na paralotni.

pl.wikipedia.org

Sterowanie paralotni opiera się na asymetrycznej deformacji skrzydła i zmianie sił działających na jego połowy.

pl.wikipedia.org

Po ponownym obróceniu się w kierunku lotu i rozbiegu w dół stoku, paralotnia odrywa się od ziemi.

pl.wikipedia.org