Traduzioni di „posępne“ nel dizionario italiano » polacco

pensieri cupi

czarne/posępne myśli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zawsze żądna władzy bogini zapragnęła objąć swoim panowaniem również to posępne, jałowe miejsce.

pl.wikipedia.org

Jego talent zaczyna błyskawicznie nabierać coraz większych rozmiarów; obrazy stają się coraz lepsze, ale i przedstawiające posępne sceny.

pl.wikipedia.org

Jego obrazy są dość posępne, mocno wypełnione elementami, złożone i kontrastowe; równocześnie zaś przebija przez nie pewna szczerość, która może się wiązać z charakterem autora.

pl.wikipedia.org

W utworze posępne barwy kontrastują z jasnymi, radosnymi wzlotami.

pl.wikipedia.org

Głowa jest lekko obrócona w lewo, spojrzenie intensywne i posępne.

pl.wikipedia.org

Scherzo jest posępne i melancholijne, ponure w charakterze, elegijne i epickie.

pl.wikipedia.org