Traduzioni di „rolki“ nel dizionario italiano » polacco

pattini in linea

rolki fpl

Traduzioni di „rolki“ nel dizionario polacco » italiano

rolki pl SPORT

pattini mpl in linea

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

MTW 100 wyposażony jest w napędzane hydraulicznie bębny do nawijania/odwijania liny nośnej i przewodu jezdnego, trzy rolki wspierające sieć trakcyjną i dwie wciągarki linowe.

pl.wikipedia.org

Hermetyzowane drzwi boczne są odsuwane (wykorzystano rolki), a nad nimi zainstalowano wyciągarkę.

pl.wikipedia.org

Gołąbki – potrawa półmięsna z farszu zawiniętego w rolki z liści białej kapusty głowiastej.

pl.wikipedia.org

W tej dyscyplinie wykorzystywany jest sprzęt z najwyższej półki a rolki znacznie różnią się od innych.

pl.wikipedia.org

Każda gąsienica o szerokości 240 mm była podtrzymywana przez trzy rolki.

pl.wikipedia.org

Izolacja w formie rolki wykorzystywana jest głównie do owinięcia powierzchni bocznej dużych zbiorników ciekłych gazów lub rurociągów o dużych średnicach.

pl.wikipedia.org

Rolki do jazdy slalomu są bardzo sztywne przez co odpowiednio zabezpieczają kostkę.

pl.wikipedia.org

Zmiana położenia rolki kształtującej dokonywana jest za pomocą pokręteł obracanych ręcznie.

pl.wikipedia.org

Znalezione dwie rolki taśmy 35 mm mają długość ok. 450 m (cały film miał 1600 m), a czas trwania fragmentów wynosi ok. 20 min.

pl.wikipedia.org

W przypadku desantowania większej ilości żołnierzy jest to metoda szybsza niż zjazd na linie z wykorzystaniem przyrządów zjazdowych (np. stop rolki).

pl.wikipedia.org