Traduzioni di „rysy“ nel dizionario italiano » polacco

tratto

rysy mpl

lineamenti

rysy mpl twarzy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Twarze natomiast są portretami wiernie odtwarzającymi rysy pary cesarskiej i wyższych dostojników.

pl.wikipedia.org

Twarz nosi ślady życiowych przejść i dokonań związanych z wojskową karierą: rysy są ostre, a na policzkach widać głębokie, pionowe zmarszczki.

pl.wikipedia.org

Twarze osób miały wyraziste rysy, wyrażające różne uczucia.

pl.wikipedia.org

Goya nie schlebia swojej modelce, jej nieatrakcyjne rysy twarzy są dodatkowo uwypuklone przez duże brylantowe kolczyki i turban ozdobiony piórami.

pl.wikipedia.org

W całej twórczości artysty przedstawiane postacie mają rysy typowe, tzn. nie ma możliwości zidentyfikowania modela czy modelki.

pl.wikipedia.org

Jest połoga, pionowa lub przewieszona i znajdują się w niej takie formacje skalne jak: rysy, komin, nyża.

pl.wikipedia.org

Rysy – warszawski duet producencki tworzący muzykę elektroniczną opartą na chwytliwych melodiach, melancholijnym wokalu i głębokich brzmieniach.

pl.wikipedia.org

Do końca okupacji pomagało mu to, że jego rysy twarzy nie zdradzały semickiego pochodzenia.

pl.wikipedia.org

Ma czarne, gładkie włosy, delikatne rysy twarzy i prześliczne, szare, rozmarzone oczy.

pl.wikipedia.org

Widoczna jest muskulatura mężczyzn, ich rysy są mocne i grube, a ich sylwetki są symbolem proletariackiej siły.

pl.wikipedia.org