Traduzioni di „samowystarczalny“ nel dizionario italiano » polacco

autosufficiente

samowystarczalny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Tylko te trzy kinematografie – amerykańska, indyjska i chińska, posiadające ogromne obszary dystrybucji, są samowystarczalne, tzn. nie potrzebują dotacji mecenasów państwowych i prywatnych.

pl.wikipedia.org

W zależności od swej wielkości mennica mogła posiadać jeden lub więcej tzw. warsztatów menniczych, z których każdy był samowystarczalny w procesie produkcji monet.

pl.wikipedia.org

Rolnictwo jest niedoinwestowane, oparte na przestarzałej technice, wskutek czego kraj nie jest samowystarczalny żywnościowo.

pl.wikipedia.org

Celem każdego projektu fundacji jest doprowadzenie do stanu, w którym objęta programem społeczność staje się samowystarczalna.

pl.wikipedia.org

Do tej samowystarczalnej kuchni staropolskiej zaczęły z biegiem czasu przenikać nowinki z zagranicy.

pl.wikipedia.org

Jest ono częścią kompleksu lotniskowego zaprojektowanego na samowystarczalne miasteczko.

pl.wikipedia.org

Miał to być samowystarczalny kompleks ze wspólnymi, skoncentrowanymi usługami (np. pralnia, kuchnia).

pl.wikipedia.org

Albania mimo braków w nowoczesnych technologiach miała stać się krajem samowystarczalnym.

pl.wikipedia.org

Tuwińcy ci hodują renifery i są w zasadzie samowystarczalni.

pl.wikipedia.org

W okresie przedwojennym – w większości przypadków – miejscowość była samowystarczalna w podstawowe dobra użytku osobistego czy gospodarczego.

pl.wikipedia.org