Traduzioni di „trybuny“ nel dizionario polacco » italiano

trybuny pl

gradinata f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ponadto jego architektura sprzyjała lepszemu odbiorowi widowisk (stadion typowo piłkarski, trybuny zlokalizowane relatywnie blisko boiska, konstrukcja trybun zapewniała dobrą widoczność z niemal każdego miejsca).

pl.wikipedia.org

Z dawnego obiektu pozostały jedynie tarasowe trybuny na łukach.

pl.wikipedia.org

Trybuny przykryje membranowy dach, a z zewnątrz stadion zwieńczy złota fasada.

pl.wikipedia.org

Lewy luk trybuny południowej, trybuna zachodnia i budka spikerska.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach przechodził dalsze modernizacje, a w latach 2016–2020 został kompletnie przebudowany, m.in. została oddana do użytku podgrzewana murawa, etapowo wybudowano też cztery nowe trybuny.

pl.wikipedia.org

W 2015 roku odnowiono infrastrukturę, krawężniki, prostą startową i część zakrętów jak również tor żużlowy i trybuny znajdujące się na nim.

pl.wikipedia.org

Obiekt posiadał bieżnię lekkoatletyczną, którą ze wszystkich stron okalały trybuny mogące pomieścić do 28 000 widzów.

pl.wikipedia.org

Na kolejne zmiany trzeba było czekać aż do 1955 roku: znajdujące się we wschodniej części parku obiekty sportowe zostały ogrodzone, usypano również nasyp na trybuny.

pl.wikipedia.org

Zakładała ona dobudowę dwóch dwupoziomowych trybun wzdłuż boiska wraz z narożnikami do dwóch już istniejących (trybuny południowa i północna), które budowano według poprzednich koncepcji.

pl.wikipedia.org

W 1924 roku odbył się tu zlot sokolstwa kresowego i wybudowano wówczas duże drewniane trybuny.

pl.wikipedia.org