Traduzioni di „tyfus“ nel dizionario italiano » polacco

(Vai a polacco » italiano)

tifo

tyfus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Teatr zaprzestał działalność z powodu epidemii tyfusu oraz pogarszających się warunków w getcie w październiku 1941 roku.

pl.wikipedia.org

Jesienią 1942 roku zamordowano tam m.in. większość więźniów chorych na tyfus.

pl.wikipedia.org

W 1732 i 1737 podczas epidemii zarazy i tyfusu zmarło ponad 600 mieszkańców miasta.

pl.wikipedia.org

Przenoszenie na ludzi tyfusu występującego u assapana, odbywa się za pośrednictwem pcheł oraz wszy na nim pasożytujących.

pl.wikipedia.org

Kolejne epidemie tyfusu wybuchały z różnym nasileniem w późniejszych miesiącach.

pl.wikipedia.org

Zmarł w obozie 6 lutego 1945, rzekomo w wyniku epidemii tyfusu.

pl.wikipedia.org

Pracowała w szpitalu więziennym, gdzie zaraziła się tyfusem i zmarła 3 listopada 1944.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1916 roku pogarszające się warunki materialne doprowadziły w mieście do wybuchu epidemii tyfusu plamistego.

pl.wikipedia.org

W maju 1888 w gmachu sądu wybuchła epidemia tyfusu, w wyniku której zmarło kilka osób.

pl.wikipedia.org

Zaraził się tyfusem, śpiesząc z pomocą potrzebującym w czasie epidemii w 1908.

pl.wikipedia.org