Traduzioni di „żebro“ nel dizionario polacco » russo

żebro SUBST

żebro

ребро́ nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dolną brzuszną część pancerza – plastron stanowi zmodyfikowany obojczyk i żebra brzuszne.

pl.wikipedia.org

Dren prowadzi się w okolicy górnej krawędzi żebra stanowiącego dolne ograniczenie międzyżebrza.

pl.wikipedia.org

Ankylozaur uderzeniem maczugi był w stanie zmiażdżyć żebra welociraptora.

pl.wikipedia.org

Gdy nośność belki jest niewystarczająca układa się dwie belki obok siebie lub stosuje się żebro poszerzone.

pl.wikipedia.org

Żebra dobrze wysklepione i sięgające daleko ku tyłowi.

pl.wikipedia.org

W trudno dostępnych miejscach zachowały się zbudowane z drobnokrystalicznego kalcytu stalaktyty o długości kilkunastu centymetrów, stalagnaty oraz naciekowe polewy i żebra.

pl.wikipedia.org

Żebra pierwszego rzędu rozłożone nierównomiernie po 4-8 w 10 μm.

pl.wikipedia.org

Zrezygnowano z kraty, a dominującym elementem stała się belka pośrodku, zwężająca się ku końcom, z masywnym centralnym żebrem łączącym ją ze zderzakiem.

pl.wikipedia.org

Wskutek urazu doznanego w pracy (złamanie żeber) do końca życia pozostał inwalidą.

pl.wikipedia.org

Często łączą się z sobą, a czasami przechodzą w pionowe żebra naciekowe.

pl.wikipedia.org