Traduzioni di „bankowe“ nel dizionario russo » polacco

ба́нковский счёт

konto bankowe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Bank zbiera, przetwarza i publikuje m.in. dane dotyczące bilansu płatniczego i międzynarodowej pozycji inwestycyjnej, a także statystyki pieniężne i bankowe.

pl.wikipedia.org

W następnych latach uczestniczył w porwaniach dla okupu, podpaleniach, podkładaniu bomb oraz napadach na konwoje bankowe.

pl.wikipedia.org

Ryzyko bankowe – ryzyko wynikające z działalności banku i związane z zagrożeniem nieosiągnięcia przez bank zamierzonego celu, efektu.

pl.wikipedia.org

Narodowi socjaliści skonfiskowali jej depozyty bankowe i zniszczyli jej skrzynki z manuskryptami.

pl.wikipedia.org

Część ziemi rozparcelował a połową ziemi pokrył zobowiązania bankowe.

pl.wikipedia.org

W 1991 skomputeryzowano czynności bankowe oraz dostosowano ofertę do wymogów wolnego rynku.

pl.wikipedia.org

Rublowe depozyty bankowe gospodarstw domowych wzrosły w 1998 r. zaledwie o 1,3 miliardy w porównaniu z rokiem 1997, w którym wynosiły 29,8 miliarda.

pl.wikipedia.org

Podczas wpłacania pieniędzy, handlarz otrzymuje gotówkę, a system uwierzytelnia konto bankowe klienta lub jego mobilną "portmonetkę".

pl.wikipedia.org

W pierwszej kolejności zlikwidowano i obrabowano żydowskie spółdzielnie kredytowe oraz domy bankowe.

pl.wikipedia.org

Program pozwala zdefiniować wpływy, czyli źródła przychodów pieniędzy, np. pensja, emerytura, odsetki bankowe itp.

pl.wikipedia.org