Traduzioni di „blado“ nel dizionario polacco » russo

blado ADV

blado

бле́дно

wyglądać blado

быть бле́дным

Esempi per blado

wyglądać blado

быть бле́дным

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Grzbiet pokryty futrem koloru szarego lub brązowego, natomiast okolice brzucha koloru białego, żółtego lub blado-szarego.

pl.wikipedia.org

Zmiana barwy chorego miejsca (od czerwonej po żółtawą lub blado zieloną) to efekt powolnego wchłaniania do krwiobiegu uszkodzonych komórek krwi.

pl.wikipedia.org

Jest higrofaniczny; w stanie wilgotnym brązowy, w stanie suchym blado brązowy z żółtawo brązowym środkiem.

pl.wikipedia.org

Strona brzuszna koloru szarego z licznymi blado żółtymi plamami.

pl.wikipedia.org

W liczbie 22-50 z międzyblaszkami (l=3-7), gęste lub średniogęste, wykrojone lub prawie wolne, brzuchate, początkowo blado szarobrązowe, potem różowe, w końcu czerwonawo-brązowe.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż szyi blado żółte pasy biegnące aż do oczu.

pl.wikipedia.org

Blado-kremowo-żółtawe, później ochrowożółtawe i brązowoplamiste, za młodu często łzawiące.

pl.wikipedia.org

Wnętrze kawiarni jest puste, okno zostało zasłonięte zasłonami, przez które do wnętrza wpada blado-szare światło nie pozwalające jednoznacznie określić pory dnia.

pl.wikipedia.org

Ptaki tej mutacji mogą być blado pomarańczowe do intensywnie pomarańczowo-czerwonych.

pl.wikipedia.org

Kolor ciała jest bardzo zmienny, obejmuje barwy od blado-niebiesko-popielatej przez oliwkowo-zieloną, do głębokiego fioletu, albo głębokiej czerni.

pl.wikipedia.org