Traduzioni di „częstować“ nel dizionario polacco » russo

częstować <po-> VERB vt, vr

częstować kogoś czymś

угоща́ть кого́-л. чем-л.

Esempi per częstować

częstować kogoś czymś

угоща́ть кого́-л. чем-л.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Częstowano wtedy nim ubogich gromadzących się przy cmentarzach i kościołach.

pl.wikipedia.org

Księgowy, który wcześniej rozdawał widzom lornetki chce szybciej zakończyć film i częstuje ludzi zatrutym indykiem.

pl.wikipedia.org

Jeremih częstuje swoją dziewczynę owocami, ponadto kamera wyłapuje ich fragmenty z życia intymnego.

pl.wikipedia.org

Ta pod nieobecność męża pozwala mu czekać, ale nie częstuje gości jedzeniem, mówiąc że z powodu spodziewanych strajków może nie wystarczyć dla niej i dzieci.

pl.wikipedia.org

Do pustelni zaglądali liczni turyści, których częstował przyniesioną ze źródła wodą oraz herbatą.

pl.wikipedia.org

W tym dniu przygotowuje się świąteczne potrawy złożone z czterdziestu składników i częstuje się nimi przyjaciół i znajomych.

pl.wikipedia.org

Nigdy nie odmawia filiżanki herbaty, którą zazwyczaj wszyscy go częstują.

pl.wikipedia.org

W prawej dłoni trzyma krzyż papieski a lewą częstuje przechodniów kiścią winogron.

pl.wikipedia.org

Częstując się kawałkami pokrojonego sera, biesiadnicy w sposób symboliczny pożywiają się więc energią słoneczną.

pl.wikipedia.org

Przebierańcy chodzili po domach, gdzie śpiewali żartobliwe piosenki i recytowali zabawne wierszyki, a gospodarze częstowali przybyłych żywnością (czasami nawet i wódką...).

pl.wikipedia.org