Traduzioni di „niedozwolony“ nel dizionario polacco » russo

niedozwolony ADJ

niedozwolony

запрещённый

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wywiad gospodarczy należy odróżnić od szpiegostwa, przez które rozumie się próbę uzyskania dostępu do tajnych informacji przy użyciu prawnie niedozwolonych środków.

pl.wikipedia.org

Kontrola przeprowadzona w marcu 2012 roku wykryła w jej organizmie obecność niedozwolonego dopingu.

pl.wikipedia.org

Zasada ogólna mówi, że prawem właściwym dla zobowiązania pozaumownego wynikającego z czynu niedozwolonego jest prawo państwa, w którym powstaje szkoda.

pl.wikipedia.org

W 2006 roku została zdyskwalifikowana na dwa lata za stosowanie niedozwolonych środków.

pl.wikipedia.org

Niedozwolona jest technika tunelowania aerodynamicznego (tzw.: non drafting race), czyli chowania się za plecami innych zawodników lub całej grupy.

pl.wikipedia.org

W prawie cywilnym czyn bezprawny może być czynem niedozwolonym.

pl.wikipedia.org

Chudoroszkina była zawieszona na 2 lata z powodu stosowaniu niedozwolonych środków dopingujących (8.4.2004 - 7.4.2006).

pl.wikipedia.org

Sprawdzał on, czy żołnierz nie miał przedmiotów niedozwolonych.

pl.wikipedia.org

Ruch, w którym niszczy się własnego króla, jest niedozwolony.

pl.wikipedia.org

Szata i umaszczenie: płowy, rudo-brązowy, czekoladowy, czarny, szary, niedozwolony jest kolor biały.

pl.wikipedia.org