Traduzioni di „okradać“ nel dizionario polacco » russo

okradać <okraść> VERB vt

okradać kogoś

обкра́дывать кого́-л.

okradać kogoś z czegoś

лиша́ть кого́-л. чего́-л.

Esempi per okradać

okradać kogoś

обкра́дывать кого́-л.

okradać kogoś z czegoś

лиша́ть кого́-л. чего́-л.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Do jego realizacji potrzebne są różne przedmioty, które jak zwykle gang kradnie, m.in. okradając z monet pracownika, który wybiera je z parkometrów.

pl.wikipedia.org

Pięknymi pieśniami wabiły marynarzy i sprowadzały ich statki na mieliznę, następnie zaś je okradały, a ludzi pożerały.

pl.wikipedia.org

Otoczony jest prostytutkami; dwie z nich okradają go pod pozorem zalotów.

pl.wikipedia.org

Wyspiarze napadali na marynarzy, szydzili z żołnierzy stanowiących ochronę i okradali statki.

pl.wikipedia.org

Skoro już jednak musi to robić, stara się na tym wzbogacić – dyskretnie okrada i oszukuje ufającego mu lorda, gdy tylko się da.

pl.wikipedia.org

Na przełomie marca i kwietnia doszło do kilku starć z niewielkimi grupami zbrojnymi, które próbowały okradać tutejszą ludność.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciele pospólstwa coraz częściej napadają na podróżujących, włamują się do ich posiadłości, okradają i mordują.

pl.wikipedia.org

Pola upija go, okrada ze wszystkich pieniędzy i opuszcza go, zostawiając kartkę, że odda mu pieniądze.

pl.wikipedia.org

Bardzo dba o swój ogród i nie lubi, gdy go ktoś okrada.

pl.wikipedia.org

Ten nie okazał jednak zainteresowania prowadzeniem gospodarstwa, w rezultacie czego miejscowi chłopi okradali majątek ze sprzętu i zwierząt.

pl.wikipedia.org